Browsing Category

Travel

Travel

City Guide: Любимые и самые красивые места в Чикаго

На майские выходные в день своего дня рождения я летала в Чикаго, отдельным постом собрала самые лучшие места в Чикаго — где покушать, выпить вино или пару коктейлей, сфотографировать кофе для Инстаграма, откуда лучшие виды на город и где можно остановиться на пару дней.

Continue Reading

Travel

Киношный Upstate NY или Почему кабриолет это лучшая машина для путешествий за город

Sleepy Hollow NY

В этом месяце все воскресенья я проводила вне города, Майами, яхта, теперь вот на кабриолете поехали кататься по маленьким городам штата Нью-Йорк. У Нины день рождения, почему бы и не совместить приятное с полезным. Ребята арендовали Миникупер с откидным верхом и забрали меня на Юнион Сквер (мечтала запрыгнуть в него сверху как в фильмах, но оказалось это не так просто)). Я сделала прическу, день рождения же, через 10 минут езды ее конечно не было, гениальная идея взять с собой платок спасла мне путешествие (спасибо Мусо за пример).

Первый город, куда мы попали была Сонная Лощина (Sleepy Hollow), да, та самая, о которой Вашингтон Ирвин писал в своем романе “Легенда о Сонной Лощине” о Всаднике без головы. Тут же в Слипи-Холлоу находится и одноименное нерелигиозное кладбище, и частное кладбище Рокфеллера. На здании полиции города тоже изображен Всадник без головы, в городе проводят праздники в честь автора романа.

Continue Reading

Travel

Summer vacation on Miami Beach

South Beach

Уехать в отпуск в Майами в июле было очень хорошей идеей, начало лета выдалось не простое по ряду причин, потому это было идеальное время чтобы взять отпуск на десять дней и улететь в Майами, к океану. Недели полторы перед поездкой все крутилось вокруг этого, поиски мест куда надо обазательно попасть, поиски идеальных платьев, шляпы и купальника. Рождественнские каникулы я проводила в Лос-Анджелесе, казалось бы, все то же самое: пальмы да океан, но почему-то Майами меня зацепил больше, наверно очень нужно было. Прям в аэропорту все сразу было хорошо, копеечное такси, уменьшенная версия Беверли Хилс по дороге на Майами бич, девочки на роликах, дорогущие яхты в маринах, спорткары и пальмы-пальмы-пальмы.

Continue Reading

Travel

Sunday Summer Yachting on Long Island

Yachting Long Island

Я только-только вернулась из Майами, в Нью-Йорке стоит жара +35 и Нина с Олегом как раз пригласили покататься на яхте вдоль Лонг Айленда, а конкретней возле Bay Shore и вдоль Fire Island. Выехали мы в 9 утра из Бруклина, начали опаздывать на ряд межгородских поездов, но в итоге приехали вовремя. Я впервые ездила на межгородской электричке, которая едет под землей (!), но так и не разобралась с проездом:)

Continue Reading

Travel

Birthday Weekend in Chicago

On my birthday, I decided to fly to Chicago. It was my first vacation in NYC, and why Chicago? I had already been in LA, Washington and Miami are in the nearest plans, Texas and Grand Canyon are too far. And I already had a big list of the must-see in Chicago so why not. I stayed in an awesome hotel Freehand Chicago with a true coffee shop on the first floor, free breakfasts, and such a chill lounge bar. This time, I traveled with only one t-shirt and two photo cameras. A lightweight backpack is the main goal of all my travels.

На русском ниже:)

Continue Reading

Life Travel

Celebrating New Year in sunny Los Angeles

Поездка в Лос-Анджелес была очень спонтанная. Ника как-то сказала в чатике “Лен, а не хочешь к нам на Рождество?”. Боги, почему бы и нет, за неделю до Рождества купила не самые дешевые билеты и улетела.

Continue Reading

Travel

Do like locals in Berlin

Вот только вернулась из Берлина и по свежей памяти хочется все рассказать и показать тонну фоточек, которые не поместились в инстаграм.

Continue Reading